Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
чужой - traducción al ruso
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Чужой (песня); Чужой (сингл)
чужой
1) (
принадлежащий другим
) d'autrui, d'un autre, d'une autre, des autres
на чужой счет - aux dépens d'autrui
назваться чужим именем - prendre un faux nom
с чужих слов - par ouï-dire
2) ( посторонний ) étranger
чужая страна, чужие края - pays étranger(s)
в чужие руки - en main tierce
3) сущ. мн.
чужие - étrangers
на чужой счет - aux dépens d'autrui
назваться чужим именем - prendre un faux nom
с чужих слов - par ouï-dire
2) ( посторонний ) étranger
чужая страна, чужие края - pays étranger(s)
в чужие руки - en main tierce
3) сущ. мн.
чужие - étrangers
parler par la bouche de qn
повторять чужие слова, петь с чужого голоса
faute d'autrui
- чужая вина
Definición
чужой
1. м.
1) Тот, кто не состоят с кем-л. в близких отношениях; посторонний.
2) Тот, кто не является родственником.
2. прил.
1) Принадлежащий другому или другим; не собственный, не свой.
2) а) Не связанный родственными отношениями; неродной.
б) Не являющийся для кого-л. родиной или местом, где он вырос, к которому привык.
в) Не отечественный; иноземный.
3) а) Не состоящий в близких отношениях с кем-л.; посторонний.
б) разг. Неизвестный, незнакомый.
4) перен. Далекий по духу, внутренне чуждый для кого-л., чего-л.; такой с которым нет подлинной близости.
5) перен. Отчужденный, отрешенный; чуждый.
1) Тот, кто не состоят с кем-л. в близких отношениях; посторонний.
2) Тот, кто не является родственником.
2. прил.
1) Принадлежащий другому или другим; не собственный, не свой.
2) а) Не связанный родственными отношениями; неродной.
б) Не являющийся для кого-л. родиной или местом, где он вырос, к которому привык.
в) Не отечественный; иноземный.
3) а) Не состоящий в близких отношениях с кем-л.; посторонний.
б) разг. Неизвестный, незнакомый.
4) перен. Далекий по духу, внутренне чуждый для кого-л., чего-л.; такой с которым нет подлинной близости.
5) перен. Отчужденный, отрешенный; чуждый.
Wikipedia
Чужой
Чужо́й — может означать:
- Чужой (англ. Alien), или Ксеноморф («Чужая форма жизни»: от греч. ξένος — «чужой» и μορφή — «форма») — фантастический инопланетный вид из серии фильмов «Чужой».
Ejemplos de uso de чужой
1. Потому что все-таки в чужой стране, на чужой площадке.
2. Дурилка Почему чужой горький опыт - это только чужой горький опыт?
3. Люди начинают соучаствовать в чужой радости и сочувствовать чужой беде.
4. И чужой бог стал общим, потому что всем был чужой.
5. Он не гнется перед чужой силой и перед чужой культурой.